What you’ll discover: six ways streaming reshapes a typical UK weekend